Словожалетельное

[Шел]

Меня иногда просто коробит от того, как некоторые люди коверкают слова. *передернулась* Это ужасно смотрится. Это неприятно читать, да и слышать тоже.

Но вот что странно - одни люди умеют это делать так, чтобы это органично смотрелось, не раздражало и считалось "авторским стилем" либо оригинальной фишкой. Видно - умеют. Умеют, хотят - пусть будет.
А у других это выглядит.. неприятно. Поломанные, перекроенные слова (либо как-то нелепо сокращенные), архаизмы к месту и не к месту, все эти "мя", "мну", "лю"..
Ужас, вообщем. И ведь не объяснишь - "Тебе это не идет. Говори, пожалуйста, нормально". Обидятся.

Наверное, это все-таки мои личные тараканы, да. >_<

З.Ы. И да - я не про ошибки и неправильное написание говорю.

Comments

[mux]

Таки да. Поддержую цулюком и полностью! На костер усех, хто не грит по рюсски!

[Шел]

mux Не в русском дело. ><

[Веда]

ППКС. Особенно насчет этих "мя" и "мну". Все время терзает вопрос: "Кого же ты мнешь?" >_<

[mux]

А я шо? Я нишо! ))
Та не парься, Шель У всех бывает такое. Вот я например стиль Радужного переносить не мог. А он ведь, хад, еще и по скайпу так обсчалсо ><
ПРосто не слушай тех кто так говорит

[Веда]

Макс, нинада про Радужного! Его же только помяни!

[Шел]

Веда И ладно бы "мя" и "мну", они еще примелькались. Меня просто вымораживает, когда у слова тупо обрезают окончание. Не "табуретка", например, а "табуретк".

mux А я не переношу стиль Ньярли, именно из-за его неуместных архаизмов и ломки слов. Но ОНИ вокруг - попробуй не послушать..

[Hartahana]

Хм. Использую и "мя", и "мну", и "кст". Пошло с смс, где каждая буква была на счету.

Гораздо больше раздражает банальное незнание русского языка. Ну, хотя бы его основ... *воет*

[Шел]

Hartahana Скорее всего, оно все взаимосвязано. Если ты знаешь язык, то любое коверкание сможешь сделать уместным и органичным, а если нет - то будет видно, что не знаешь, даже если будешь говорить совершенно нормальными словами.

[Guardian of VARN]

ну я тоже использую всякие придуманные в компании "офигенски" и "кучкующиеся"...

[Hartahana]

Шел, ты даже не представляешь, насколько права. У меня в другом дневе есть девушка. Будущий редактор. Она пишет исключительно с использованием олбанского. И я всякий раз зачитываюсь. Грамотность не пропьешь...

[Шел]

[Мелифаро] Их используют все. И я в том числе - хоть на названия моих постов посмотри) Просто я же и пишу про эту странность - у одних оно смотрится органично, будто так и надо, а у других раздражает своей неровностью, что ли.

Ну, я тоже будущий редактор Видимо, это хроническое)

[Веда]

Шел
Просто тут еще и норму надо знать, не переборщить.) Я грешу сама иной раз олбанским, но вроде пока в порочащих язык связях уличена не была! А если употреблять еще и не к месту, а просто от балды где угодно, то естественно, что оно будет заметно выделяться и не в лучшую сторону)

[Шел]

Веда Во-во, когда человек пишет без меры, да еще и не умея, это больше всего раздражает))

[Guardian of VARN]

Шел
ааа))) ну у меня вроде органично и с обоснуем везде)))

[Шел]

[Мелифаро] У тебя - да)

[Guardian of VARN]

Шел
спс)))

[Огненный Тигр]

Шел ППКС. И действительно одно и то же словечко может восприниматься по-разному. ИМХО, дело в том, что одни товарищи язык знают, но шутят, а другие давно норму забыли. И это чувствуется.